Ik hoorde in een spionagefilm het volgende:
“Ik vraag je de namen van de mensen die betrokken zijn bij …”
Waarop de ander zei: “Dus ik moet … Verraden?”
Het antwoord was: “Nee, ik vraag je om een vaderlandslievende man te zijn.”

Prachtig voorbeeld van hoe woorden heel anders geïnterpreteerd kunnen worden dan je eigenlijk bedoelt. Lees verder →